„Travel in Taiwan“ ist das offizielle englischsprachige Reisemagazin der Taiwan Tourism Administration. Es erscheint alle zwei Monate und bietet eine Vielzahl von Informationen und Empfehlungen rund um das Reisen in Taiwan.
Die neue Ausgabe entführt Sie mitten in den taiwanischen Hochsommer: strahlende Sonne, tiefblaues Meer und perfekte Bedingungen für Entdeckungstouren. Im Fokus stehen dabei zwei eindrucksvolle Inseln vor der Südostküste – Lanyu (Orchid Island) und Green Island. Beide sind per Fähre erreichbar und wirken wie kleine, abgeschiedene Welten voller Vulkanlandschaften, ruhiger Küstenstraßen und versteckter Naturkulissen.
Auf Orchid Island lernen Sie die Kultur der indigenen Tao kennen – mit traditionellen Dörfern, teilweise unterirdischen Häusern und einer tiefen Verbundenheit zur Natur. Green Island setzt andere Akzente: spektakuläre Korallenriffe zum Tauchen und Schnorcheln, skurrile Küstenformationen, heiße Meerwasserquellen direkt am Ufer sowie ein ehemaliges Gefängnis, das heute als eindrucksvolles Menschenrechtsmuseum dient.
Auch der Ausgangspunkt der Inselreisen wird vorgestellt: der Fugang Fishing Harbor in Taitung. Dort erwarten Sie ein lebhafter Fischmarkt, ein farbenfroher Meeresgöttinnen-Tempel, kleine Seafood-Restaurants sowie der spannende Küsten-Geopark Xiao Yehliu.
Weiter geht es entlang der Ostküste nach Chenggong, einem authentischen Fischerort mit täglicher Fischauktion, einem schönen Küstenpark und Radwegen bis zur berühmten Felsformation Sanxiantai – der „Plattform der drei Unsterblichen“. Für Naturbegeisterte bietet der Kenting-Nationalpark im Süden schließlich ein echtes Highlight: Korallenlandschaften, Schnorchel- und Tauchmöglichkeiten, nächtliche Regenwaldwanderungen und Strände mit fast karibischem Flair.
Abgerundet wird die Ausgabe durch kulinarische und kreative Einblicke: angesagte Bierlokale mit lokalem Charakter, die berühmte „Q“-Textur in taiwanischer Küche sowie kleine Designlabels mit charmanten Accessoires. Kurz gesagt: eine Einladung, Taiwan im Hochsommer in all seinen Facetten zu erleben – intensiv, abwechslungsreich und voller Atmosphäre.
Die neue Ausgabe ist hier in der Online-Version lesbar.