Lieber Reisender,
Juli/August – die Hochsaison des sehr langen taiwanischen Sommers. Die belebende Wärme dieser Jahreszeit, kombiniert mit der allgegenwärtigen und komfortablen Infrastruktur, macht Reisen auf dieser Insel im Hochsommer zu einem echten Vergnügen.
Taipei ist das Tor zu Taiwan. In dieser Ausgabe liegt unser Fokus auf Neu-Taipeh, das die Hauptstadt umgibt, im Norden und Osten ans Meer grenzt und im Westen und Süden in hügelige Berglandschaften übergeht. In unserem Hauptbeitrag erfahren Sie, wie Sie sich im Wald verlieren – und dabei Ruhe finden: im wanderfreundlichen Manyueyuan-Wald-Erholungsgebiet, im auf Ökotourismus spezialisierten He Xu Xiong Kong Tee-Garten und im familienfreundlichen The Great Roots Forestry Spa Resort.
Ebenfalls im Programm: ein gemütlicher Streifzug durch die alte Flussstadt Sanxia, besonders entlang der Altstadtstraße mit ihren historischen Ladenhäusern aus dem frühen 20. Jahrhundert. Sanxia ist heute ein beliebtes Ziel für Tagesausflüge – für Menschen, die Geschichte gern mit kulinarischen Köstlichkeiten und kultureller Atmosphäre verbinden.
Und in der dritten Reportage erleben Sie das ländliche Neu-Taipeh auf drei abenteuerlichen Touren – zwei mit dem Rad, eine mit dem Schienenfahrrad – an der windgekühlten Küste, entlang des wichtigsten Flusses und sogar durch massives Gestein – also durch den Berg hindurch.
In unserer Rubrik City Walks spazieren Sie diesmal durch Zhongli, ein Stadtteil im Nordwesten von Taoyuan City. Vom Bahnhof aus erkunden Sie liebevoll restaurierte Gebäude aus der japanischen Kolonialzeit, traditionelle Familienbetriebe – wie ein 1911 gegründetes Nussgeschäft –, ein erhaltenes Militärdorf aus den 1950ern und vieles mehr.
In der Rubrik Good Food nehmen Sie Platz in drei hochgelobten Restaurants in Taipei, die traditionelle taiwanische Küche mit innovativen Ideen neu interpretieren. Und im Expert Talk geht es „zurück zu den Anfängen“, zur Geschichte und den aromatischen Produkten einer familiengeführten Seifenmanufaktur, die 1923 im geschichtsträchtigen Stadtteil Dadaocheng gegründet wurde.
Die Sonne scheint, Vögel und Bienen summen, die Menschen sind unterwegs – und alle warten auf Sie, um das Sommerbild von Taiwan zu vervollständigen. Viel Freude bei Ihrer Entdeckungstour!
Die aktuelle Ausgabe des Magazins ist hier zu finden.
Entdecken Sie alle weiteren Informationen über Travel in Taiwan.